アイスキャンドル-器の作り方編

 前回紹介したアイスキャンドルの器つまり〈氷の器〉の作り方、〈たの研〉バージョンを紹介します。

 メルマガで紹介した写真をショートカットで載せますね。

 

 

1.まずコーラなどの大ボトルの下側をカットして水を入れます ※最後の処理のためにタテに1cmくらいハサミで切れ目をいれておきましょう

2.小さめのコップに水を入れて、1の中にバランスよくおさめてフリーザーに入れます

⬇︎

3.凍ったら、中のコップを氷ごと取り出します ※抜けない時は軽く水につけましょう

⬇︎

4.はじめにつけておいた切れ目を起点にリンゴの皮をむくように外側をとっていきます(ペンチなどを利用

出来上がりです。

 興味のある方は、試してみませんか。
 世界に一つだけの、自分だけの氷の容器です。
  私ももう一度作ってみたくなりました、今度はキャンドルではなく、そのまま飲み物を入れて味わってみようと思います。

① 毎日1回の〈いいね〉クリックで「たの研」がもっと元気になる!⬅︎応援クリック

② たのしい教育を本格的に学ぶ〈たのしい教育メールマガジン-週刊有料を購読しませんか! たのしい教育の実践方法から発想法、映画の章ほか充実した内容です。講座・教材等の割引もあります(紹介サイトが開きます)

③ 受講費、教材費、スーパーバイズなどの費用は全て、たくさんの方達へのたのしい教育の普及、ひとり親家庭など困窮した方たちへの支援に利用されています

⭐️ 〈SNSや口コミ〉でこのサイトを広げ、たのしい教育活動を応援していただければ幸いです!

④可能な方は気軽におたより、記事内の予想などを⬇︎





お名前(ニックネームOK)


メッセージ本文

名作『ユンヒへ』いろいろな人たちに観て欲しい名作です

 メルマガでは毎回映画のことを書いています。もちろん理屈抜きに観るでよいのですけど、映画の登場人物たちに感情移入しながらみることで、親として、教師として、カウンセラーとして、一般の大人として豊かな幅も出てきます。もちろんTV番組や読書でも似たような効果はあるでしょうから、それは映画限定ではありません。
「ほんとんど観ないよ」という方は、まずたのしみとして一つ観てみませんか。

 メルマガの次の次に紹介する予定なのですけど、もっとたくさんの人たちと感動を共にできたらと思います、まずこのサイトに書いておきましょう。

 講座が終わってゆとりができて、昨日、のんびり観たのがこの作品です、感動しました。韓国の作品ですけど重要な舞台は北海道の小樽、描かれるのは2人の女性の物語です。

 かつて韓国で過ごし、両親の離婚で北海道の小樽にもどってきた女性〈ジュン〉、今は動物病院の獣医さんをしています。

 韓国に住み、結婚し、その後離婚。高校生の娘を女手一つで育てている〈ユンヒ〉。

 ある日、ジュンと一緒にくらす叔母が、ジュンが韓国の〈ユンヒ〉に当てて、大切に心の中を綴った手紙をみつけます。
 ジュンは都度あるごとにユンヒにあてて手紙をしたためているものの、結局、一度も送ったことはありません。

 何か深く思うところがあったのでしょう、叔母がその手紙をポストに入れて発送してしまうのです。

 物語はそこから動きます。

 二人の女性の心の交流、自分たちが大切にしてきたもの、これまでの人生、そしてこれからの人生、たくさんにことが身にしみいってくる秀作です。

 アマゾンプライムに入っている方は配信で見ることができます、DVDも過去作で安くレンタルできると思います。
 だまされたと思って観てみませんか。

追記)
 映画を観ながらカウンセラーの力を高めたいという方からの問合せがありました、最近こういうアドバイスをすると、腑に落ちたように「やってみます」といってくれました。次回紹介ましょう。

① 毎日1回の〈いいね〉クリックで「たの研」がもっと元気になる!⬅︎応援クリック

② たのしい教育を本格的に学ぶ〈たのしい教育メールマガジン-週刊有料を購読しませんか! たのしい教育の実践方法から発想法、映画の章ほか充実した内容です。講座・教材等の割引もあります(紹介サイトが開きます)

③ 受講費、教材費、スーパーバイズなどの費用は全て、たくさんの方達へのたのしい教育の普及、ひとり親家庭など困窮した方たちへの支援に利用されています

⭐️ 〈SNSや口コミ〉でこのサイトを広げ、たのしい教育活動を応援していただければ幸いです!

④可能な方は気軽におたより、記事内の予想などを⬇︎





お名前(ニックネームOK)


メッセージ本文

どうして「私は」と書いて「わたしは」と読むのか?/チコちゃんに叱られるは楽しい

 ほぼ唯一視聴するTV番組『チコちゃんに叱られる』でたくさんの人たちに紹介したいテーマを取り上げていました。

 日本人は普通に「私は」と書いて「わたしわ」と読みます。

 これはどうしてか?

 私の先生は

「昔は〈てふてふ〉と書いて〈ちょうちょう〉と読んでいたり、〈をとこ〉と書いて〈おとこ〉と読んでいて、〈私は〉は昔の読み方が残ってるんです」

と説明していました。

でもよく考えるとそれは「昔の名残り」といっているだけで、どうしてこんなに違うのかをしっかり説明しているとはいえません。

今週の「チコちゃんに叱られる」で、しっかり謎解きしてくれました。

要旨はこうです。

⭐️奈良時代までは「は」を「ぱ」と発音していた⇨「私ぱ」と発音
 そもそも奈良時代までは〈はひふへほ〉がなく〈ぱぴぷぺぽ〉に近い発音だった

⭐️平安時代で「ひらがな」が誕生してた頃は「は」を「ふぁ」と発音していた⇨「私ふぁ」と発音

⭐️平安時代の終わり頃から江戸時代にかけて「は」を「わ」と発音するようになった

「私ぱ」⇨「私ふぁ」⇨「私わ」と変化してきたわけです。

どうしてこんなふうに変化してきたのか?

「楽だから」です。対話していく中でどんどん力がぬけた音に変化してきたというのがその理由。長い歴史の中でどんどん使いやすいものに変化していった、それがまず一つ目の答えです。

「それなら〈私は〉を〈私わ〉と書けばよいのに、どうしてそうしないのか?」という問題が残っています。

 それは「古くからの仮名遣い(歴史的仮名遣い)を現代の仮名遣いに直す時に文科省が表記を残したから」というのがもう一つの答えです。1946年(昭和21年)11月16日、吉田茂総理の頃の「当用漢字表の実施」(昭和21年内閣訓令第7号)の「現代かなづかいの実施」のときです。まだ80年くらい前のことで、それほど古いことではありませんね。
 

① 毎日1回の〈いいね〉クリックで「たの研」がもっと元気になる!⬅︎応援クリック

② たのしい教育を本格的に学ぶ〈たのしい教育メールマガジン-週刊有料を購読しませんか! たのしい教育の実践方法から発想法、映画の章ほか充実した内容です。講座・教材等の割引もあります(紹介サイトが開きます)

③ 受講費、教材費、スーパーバイズなどの費用は全て、たくさんの方達へのたのしい教育の普及、ひとり親家庭など困窮した方たちへの支援に利用されています

⭐️ 〈SNSや口コミ〉でこのサイトを広げ、たのしい教育活動を応援していただければ幸いです!

④可能な方は気軽におたより、記事内の予想などを⬇︎





お名前(ニックネームOK)


メッセージ本文

A.I.があるから今までのweb検索技能は必要ないの?

 昨日のChatGPTの記事に反響が届いています。そのように書いたつもりはないのですけど「これまでの検索は古くさい、これからはA.I.検索だ」と考えた方もいるようです。
 いえいえそうではありません。
 これまでの検索技法はまだまだ有効ですよ。
 具体的に見ていただきましょう。
 大好きな映画「がんばっていきまっしょい」の主題歌の意味を知りたくて、30年近く、何とかならないかなぁと思っていたのですけど、講座も終えてゆとりが出たので調べてみました。
 
わたし)
これから動画を送ります。大好きな映画「がんばっていきまっしょい」の主題歌です。訳してもらえませんか。
 
ChatGPT)申し訳ありませんが、動画の内容を直接翻訳することはできません。もし歌詞やその他のテキストについて翻訳が必要な場合は、具体的なフレーズや節をご提供いただければ、その部分についてお手伝いできるかもしれません。また、全体のテーマやメッセージについての説明が必要であれば、それについてもサポートできます。
 
わたし)では、映画「がんばっていきまっしょい」の主題歌を文字情報で紹介してしているサイトを探していただけませんか。

ChatGPT)映画「がんばっていきまっしょい」の主題歌は「オギヨディオラ」で、アーティストはLee-tzscheです。詳細な歌詞やその他の情報については、Wikipediaのページにさらなる情報があるかもしれません​​。

わたし)オギヨディオラ は韓国語ですか? 意味はなんでしょう。

ChatGPT)「オギヨディオラ」が韓国語であるかどうか、またその意味については、提供された情報からは確認できませんでした。Lee-tzscheが韓国のアーティストであるか、またはこの曲が韓国語である可能性がありますが、具体的な意味や背景については、アーティストに関する追加の情報や歌詞の翻訳を確認する必要があります。この曲に関する詳細や意味を知りたい場合は、アーティストの公式サイトや音楽配信サービスの説明を参照するとよいでしょう

わたし)韓国語だとしたら何と訳せますか?

ChatGPT)申し訳ありませんが、「オギヨディオラ」という表現についての情報は提供されていないため、その意味や翻訳について具体的な回答をすることができません。もしこの表現が韓国語であれば、正確なスペリングや文脈に基づいた解釈が必要になります。一般的に、韓国語の単語やフレーズの意味を知りたい場合は、韓国語辞書や翻訳サービスを利用するか、韓国語が理解できる人に相談することをお勧めします。

と、意地悪されているかのようにどんどんはぐらかされてしまいました。

「韓国語が理解できる人に相談することをすすめます」って言われてもさ、「それができないから自分で探してるんですけど!」って言いたくなりますね。

 いずれ機能が向上するのだと思うのですけど、まだまだ時間がかかりそうです。

 ではweb検索で探してみましょう。

 まずこう打ちました⇩

 いろいろあがる中の筆頭が、大好きな曲です。いい曲ですよ、聴いてみてください。

 私が知りたいのは、韓国語で歌われている歌詞の意味です。

 

 こう打って検索してみましょう⇩ 

 たくさんのサイトがヒットします。

 それぞれサイトの概略がありますから、それらしいサイトをクリックして開いていきましょう。

 上から8番目に〈歌詞がすばらしく〉という言葉が見つかります、これかな⇩

お~、訳してくれています、すばらしい、サイトを綴ってくれた方に感謝!
そのまま引用しましょう。

蛇足1.)

主題歌の「オギヨディオラ」の歌詞がすばらしく,姜 信子 さんの対訳を得たので付記します。(著作権上まずかったら mail ください。削除します)

 

 黒く透きとおった あなたの瞳   額を伝う 汗のしずく

 私の背中は 虹の上   種をまいてみようか

 陽はのぼり 沈む 月ものぼり沈む   流れ流れて どこに行くのやら

 陽はのぼり 沈む 月ものぼり沈む   その天球を 漕ぎ渡ってゆく

 オギヨディオラ   オギヨディオラ

 動きをとめた風 雨もあがった   さあさあ 船をこげ

 天空の星も 大地の花も   ひそやかに わが道を 生きてゆくように

 ふと気がつけば 河が微笑みかけている   私たちも 微笑みがこぼれる

 捨てて 捨てて 忘れて忘れて

 風が動きはじめる 雨がおちてくる   さあさあ 舟をこげ

 風が動きをとめる 雨もあがる   さあさあ 舟をこげ

 オギヨディオラ   オギヨディオラ

 

 私が30年くらいずっと知りたかった知識が記されていました、書いてくれた方にお礼の品を送りたいほどです。

 A.I.がもてはやされ「何しろそれはすごいぞ」ということになっているので、これまでの技術は古くて使えないと考える人たちも出てくるかもしれません、それは間違

 どれだけスマホの地図アプリが精度を挙げてきても、近くを通る方に尋ねてみた方がずっと的確だったりします。
 電子書籍がどんどん普及しても、実体としての〈本〉の読書は格別な喜びです、それはぜんぜん古臭い、使えないものではありません。

それらと同じですね。
 

① 毎日1回の〈いいね〉クリックで「たの研」がもっと元気になる!⬅︎応援クリック

② たのしい教育を本格的に学ぶ〈たのしい教育メールマガジン-週刊有料を購読しませんか! たのしい教育の実践方法から発想法、映画の章ほか充実した内容です。講座・教材等の割引もあります(紹介サイトが開きます)

③ 受講費、教材費、スーパーバイズなどの費用は全て、たくさんの方達へのたのしい教育の普及、ひとり親家庭など困窮した方たちへの支援に利用されています

⭐️ 〈SNSや口コミ〉でこのサイトを広げ、たのしい教育活動を応援していただければ幸いです!

④可能な方は気軽におたより、記事内の予想などを⬇︎





お名前(ニックネームOK)


メッセージ本文